tag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post548924029928994793..comments2024-01-21T20:37:34.301+01:00Comments on Liss dans la vallée des livres: Langue, tribu, ethnie, région : point fort ou point faible ?Lisshttp://www.blogger.com/profile/01445856329390288621noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-6879374890508448542018-12-28T08:32:09.852+01:002018-12-28T08:32:09.852+01:00Merci Liss pour cet article qui montre combien nos...Merci Liss pour cet article qui montre combien nos langues régionales paticipent de nos identités singulières. Il faut cultiver son jardin disait Voltaire et notre jardin de langues est l'un des plus extraordinaire! Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17434512574041629465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-85271143315913498652018-12-28T08:29:33.367+01:002018-12-28T08:29:33.367+01:00Merci Liss pour cet article. Moi qui suis monoling...Merci Liss pour cet article. Moi qui suis monolingue et qui m'émerveille à l'idée d'être habitée par plusieurs langue, je ne peux qu'être favorable à la préservation des langues premières. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17434512574041629465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-15265354387988234642018-12-27T23:27:45.596+01:002018-12-27T23:27:45.596+01:00Mbote nkundi Lapouth, d'ordinaire je réponds a...Mbote nkundi Lapouth, d'ordinaire je réponds aux commentaires laissés sur mon blog, mais là il y a dû y avoir un beug... <br />Vous faites un admirable travail et vous encourage à le poursuivre ! Il faut en faire large diffusion. Merci pour le clin d'oeil sur votre site. J'indique ci-dessous le lien, pour ceux qui aimeraient aller le découvrir...<br /><br />http://lapouth2.blogspot.com/2013/04/nsoni-zabuta-nsi2.html Lisshttps://www.blogger.com/profile/01445856329390288621noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-23550488782927977582013-01-02T09:30:32.237+01:002013-01-02T09:30:32.237+01:00Mbòté àkú ngwà Lùndá-Kíyìndù liss!
Je propose sur...Mbòté àkú ngwà Lùndá-Kíyìndù liss!<br />Je propose sur mes sites des cours pour apprendre le tílàrí, pour les nékòngò, et pour les autres! Ces cours sont sur la grammaire tílàrí, les conjugaisons des verbes bàlàrí, etc.<br>Voici les liens:<br><br />http://lapouth.com/<br><br />http://lapouth.info/<br><br />http://ndongokeletilari.kongo.fr/<br /> Vous avez également un dictionnaire en ligne(qui est toujours en construction).http://laridictionnaire.perso.sfr.fr/<br><br />Je viens de publier sur mon blog:<br />http://lapouth2.blogspot.fr/<br> une analyse grammaticale tìlàrí directement inspiré par votre billet!<br><br /><b lang="kg">Nsàyí</b>Que la joie soit avec vous!<br />NB: En tapant <b>lapouth</b> sur google ou les autres moteurs, vous accederez à mes publications sur l'apprentissage de la langue làríLapouthhttp://laridictionnaire.perso.sfr.frnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-9688290175769850982010-08-18T13:52:17.257+02:002010-08-18T13:52:17.257+02:00Cher Gangoueus,
Je ne saurais jamais assez remer...Cher Gangoueus, <br /><br />Je ne saurais jamais assez remercier le ciel de m'avoir permis de faire ta connaissance, j'ai tellement reçu (et je continue de recevoir). Dieu me gâte trop, je t'assure, bientôt je vais finir par avoir de mauvaises habitudes, je vais devenir gourmande en amitié...<br /><br />Le sang de plusieurs histoires d'Afrique centrale coule dans tes veines, dis-tu ? Eh bien, va falloir tirer ça au clair (rires) lorsqu'on va se rencontrer, ça ne saurait tarder, maintenant.<br />Grosses bises, mon frère.Lisshttps://www.blogger.com/profile/01445856329390288621noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-60795109785258488202010-08-18T12:06:31.364+02:002010-08-18T12:06:31.364+02:00Bonjour Liss,
Je suis tombé sur cet article par h...Bonjour Liss,<br /><br />Je suis tombé sur cet article par hasard sur Paperblog. Il m'avait complètement échappé.<br /><br />D'abord à te remercier pour les mots très gentils que tu m'adresses.<br /><br />Il nous appartient de créer une nouvelle fraternité via le web et la matérialiser par ce type d'échange.<br /><br />J'aimerai tout de suite te dire qu'il est quasiment impossible de me situer avec exactitude rien que sur la base de mon nom et de mon premier prénom. En plus, je suis ce qu'on appelle un métis. J'ai le sang de plusieurs histoires d'Afrique centrale qui coule dans mes veines.<br /><br />Oui, il nous appartient de nous défaire de ce mal inconscient qui nous lie. C'est intéressant que tu aies parler des églises, premier lieu où on devrait manifester une vraie fraternité. Mais ce mal, n'est pas lié qu'à nos ethnies. Je fréquentais une église multiraciale en région parisienne, et bien le pari de la confiance en celui qui a du potentiel, mais qui a un arrière plan culturel différent du notre n'est pas gagné.<br /><br />J'aime Stendhal, le roman Le Rouge et le Noir, reste le texte profane qui m'a le plus marqué dans ma petite existence.<br /><br />Julien Sorel exprime la sentence suivante : la différence engendre la haine. Elle est violente c'est phrase mais chaque jour de ma vie je la constate et chaque jour de ma vie je me bats pour la déconstruire.<br /><br />La différence engendre la peur, l'insécurité, l'incompréhension, le doute. Parce que l'homme a un besoin maladif de contrôler.<br /><br />Cette faculté que nous avons en tant que le lecteur de rentrer dans l'univers des personnages de roman ou des écrivains, nous ouvre partiellement l'esprit à la différence.<br /><br />Merci pour tes mots qui éclairent sur de nombreux mots, chère Liss.GANGOUEUShttps://www.blogger.com/profile/11627200900519857325noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-47023103938260944192010-05-09T18:35:24.612+02:002010-05-09T18:35:24.612+02:00Je vois que le sujet abordé ici interpelle chacun ...Je vois que le sujet abordé ici interpelle chacun dans sa relation quotidienne avec l'autre. J'espère que beaucoup d'Internautes nous liront et feront leur examen de conscience.<br /><br />@ Mohamed Ali,<br /><br /> Merci pour ton ce poème plein de tendresse qui s'inscrit parfaitement dans notre sujet. Oui, même en amour, il est inutile de regarder à gauche et à droite pour chercher pourquoi l'autre dit qu'il nous aime.St-Ralphhttp://www.raphael.afrikblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-81947978037558720752010-05-07T11:13:47.573+02:002010-05-07T11:13:47.573+02:00@ Liss
Merci.
@ St-Ralph
"Quand j'aime...@ Liss<br /><br />Merci.<br /><br />@ St-Ralph <br />"Quand j'aime, je ne vérifie pas si l'origine de la personne aimée convient à mon affection ou à mon amour." <br /><br />ça me rappelle une chanson du chanteur saoudien Mohammed Abdou, où il dit (en arabe):<br /><br />maali ou maali nnass<br />lamma habbitak maa khatti raayi nnass<br />Je m'en fous de (ce que disent) les gens,<br />Quand je t'ai aimé je ne les ai pas consultés!<br /><br />Et moi je dis dans un poème:<br /><br />Oui, elle est grande<br />Elle est blonde<br />Mais elle est l’amie de<br />Tout le monde!<br />Moi, je veux une fille à moi,<br />Et c’est toi que je veux :<br />Quelle qu’elle soit la couleur<br />De tes yeux<br />Ou la longueur<br />De tes cheveux<br />C’est bien toi que je veux!<br />Mais non ! Ne suis pas mes yeux<br />Quand les filles passent près de moi;<br />Mais regarde-moi bien dans les yeux:<br />Tu ne verras que toi!<br />Si je t’envoie un SMS<br />C’est comme un SOS:<br />Je ne l’envoie à personne d’autre<br />Que toi!<br />Alors cesse de me parler de «l’autre»!<br />Il n’y a que toi!<br />Oui, c’est toi!<br />Taie-toi:<br />Ne dis pas de bêtise!<br />Il n’y a que toi!mohamed alihttp://lagouader2.over-blog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-84911201905878372302010-05-05T23:53:09.620+02:002010-05-05T23:53:09.620+02:00Intarissable, dis-tu ? Eh bien notre soif, la mien...Intarissable, dis-tu ? Eh bien notre soif, la mienne en tout cas, est à la mesure de ta volubilité. Plus tu en dis, plus on a envie de t'entendre, parce que tu dis des choses intéressantes et juste, et que tu lèves le voile sur certains aspects, apparemment sans lien direct avec le sujet, mais qui y sont pourtant fermement attachés !<br />Je trouve que tu ne t'égares pas du tout, et qu'on parle toujours de la même chose : la question des origines, et ce que tu dis concernant le rapport avec les compatriotes blancs est criard de vérité : quel Noir, fut-il Français depuis sa naissance ou depuis deux ou trois générations, y a échappé ? Et c'est tout à fait équitable de ta part de leur retourner la question ; je présume même qu'elle doit les déconcerter, comme si la question ne se posait pas pour eux, alors que c'est exactement la même chose. Je crois que je vais suivre ton exemple.<br /><br />Merci de tes réflexions, très pertinentes.Lisshttps://www.blogger.com/profile/01445856329390288621noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-41770792285809371132010-05-04T22:20:10.806+02:002010-05-04T22:20:10.806+02:00Très très intéressant ! Merci d'avoir pris le ...Très très intéressant ! Merci d'avoir pris le temps de la réflexion concernant ce sujet. J'ai peur de paraître trop bavard si je soulignais ici tout ce que tes propos éveillent en moi. En ce qui me concerne, ce ne sont pas les événements actuels de mon pays qui m'ont infligé l'aversion de la question "de quelle ethnie es-tu ?" ou "de quel pays es-tu?" En côte d'Ivoire non plus, point n'est besoin de poser la question pour savoir d'où vient un tel ou un tel. D'ailleurs mes compatriotes Ivoirien ne me posent jamaiqs cette question. Ils savent d'où je viens. En disant que j'ai horreur de cette question, je pensais à mes compatriotes Français. Jamais je ne demande aux gens d'où ils viennent. Mais j'ai l'impression que la meilleure façon d'établir la conversation pour mes compatriotes blancs c'est de me demander de quel pays je viens comme si tous les noirs ont une attache étrangère. Désormais, je les branche immédiatement sur leur origine régionale ou étrangère, dès qu'ils me posent cette question. Et s'ils ont un nom à connotation étrangère, je finis par leur parler de leur pays d'origine. Mais là, je m'égare ! J'ai constaté que les Africains vivant en France ont également tendance à demander aux autres Africains leur pays d'origine. Quant à moi, j'attends toujours que l'autre me dise ce qu'il veut que j'apprenne de son passé. Certains disent de moi que je ne suis pas curieux. Je dis plutôt que je suis délicat. Ce qui m'intéresse chez les gens, c'est ce qu'ils me montrent et non point d'où ils viennent. Quand j'aime, je ne vérifie pas si l'origine de la personne aimée convient à mon affection ou à mon amour. <br /><br />Toujours intarissable !St-Ralphhttp://www.raphael.afrikblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-28888749857017054102010-05-04T21:37:24.449+02:002010-05-04T21:37:24.449+02:00@ Mohamed,
Venez et restez tant que vous voulez, ...@ Mohamed,<br /><br />Venez et restez tant que vous voulez, vous êtes vraiment chez vous !<br /><br /><br />@ Kinzy,<br /><br />J'aime bien justement te voir t'installer et me parler comme tu le ferais chez toi, avec des expressions typiques. Merci.Lisshttps://www.blogger.com/profile/01445856329390288621noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-80559951233808783992010-05-04T17:02:31.648+02:002010-05-04T17:02:31.648+02:00Coucou Liss
Ce qu'il y a de génial avec les bl...Coucou Liss<br />Ce qu'il y a de génial avec les blogs , c'est qu'on peut si on le souhaite rentrer chez le voisin , admirer ses meubles, ouvrir son frigo,s'installer si la nourriture nous convient, <br />et par la même occasion se lier d'amitié avec le chef de la maison. <br />De cette façon on goûte à tous les plats,du menu exotique au repas traditionnel.<br />Ma chère liss C'est pour ces raisons que je me suis installée chez toi.<br /><br />Fos à vous brother and sisterkinzyhttp://kinzy.over-blog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5677648548883673310.post-65249749312242867392010-05-04T12:23:39.376+02:002010-05-04T12:23:39.376+02:00Bonjour!
J'avoue que je ne suis pas encore un ...Bonjour!<br />J'avoue que je ne suis pas encore un visiteur fidèle de votre blog, mais chaque fois que j'y viens je me sens comme chez moi. J'aprrécie votre sens d'analyse. <br /><br />Continuez!mohamed alihttp://forum.aceboard.net/forum1.php?login=180951&rub=658noreply@blogger.com